Eigentlich ist es bei einem technischen Buch völlig unmöglich, allen
Personen, Projekten, Webseiten oder sonstigen Institutionen zu danken, die
einem bei der Realisierung geholfen haben. So habe ich oft bei
Ungereimtheiten[148] im IRC Channel #asterisk
Hilfe aus der ganzen
Welt bekommen! Oft habe ich auch in den Kommentaren auf http://www.voip-info.org
Möglichkeiten gefunden, bestimmte Probleme noch besser zu lösen.[149] Diesen ganzen anonymen Helfern möchte ich hiermit meinen
Dank aussprechen.
Natürlich gibt es auch Personen, die ganz besonders geholfen haben. Eigentlich ist es ungerecht, dass als Autor nur eine Person genannt wird. Denn die folgenden Personen haben wertvolle Hilfe und Unterstützung bei diesem Buchprojekt geleistet. Ohne sie wäre dieses Buch nie möglich gewesen! Die Aufstellung ist alphabetisch geordnet, weil es keine gerechte Reihenfolge gäbe.
Kevin P. Fleming -
<kpfleming@digium.com>
- USA - DigiumKevin hat freundlicherweise die current Links für die Asterisk-Sourcen auf dem FTP- und HTTP-Server eingerichtet. Ohne diese Links wäre eine brauchbare Installationsanleitung in Kapitel 2, Installation und "Hello World" schier unmöglich gewesen.
Boris Karnikowski -
<bkarnikowski@pearson.de>
- München, Germany - Pearson Education Deutschland GmbH, Markt+Technik/Addison WesleyBoris ist der geistige Vater dieses Buches. Als Lektor von Pearson hat er mich Ende 2005 gefragt, ob ich Lust hätte, ein Buch über Asterisk zu schreiben. In diesem Prozess habe ich es dann über ein ganzes Jahr lang geschafft, nicht eine Deadline einzuhalten und mich am Ende gewundert, dass er überhaupt noch mit mir spricht. ;-)
Boris hat geholfen, dass dieses Buch unter der GNU Free Documentation Licence veröffentlicht werden konnte. Dafür bin ich ihm und dem Verlag besonders dankbar!
Philipp Kempgen -
<philipp.kempgen@amooma.de>
- Koblenz, GermanyMein Kollege Philipp hat große Teile des Buchs manuell aus der ersten LaTeX-Version in die aktuelle DocBook-Version konvertiert. Dabei hat er viele Fehler im Text korrigiert. Nachdem er sich dann in die Materie eingearbeitet hatte, hat er noch sehr viel am Buch mitgearbeitet. Ein herzliches Danke an dieser Stelle!
Dr. Florence Maurice -
<florence_maurice@web.de>
- München, GermanyFlorence hat das gesamte Buch auf Rechtschreibfehler und sprachliche Fehler durchsucht und diese korrigiert. Dabei musste sie sich am Anfang mit LaTeX und später mit DocBook XML rumschlagen. Begeistert hat mich dabei ihre Fähigkeit als Asterisk-Laie, so schnell in die Materie einzusteigen. Sie hat viele Fehler gefunden, die Asterisk-Profis zig mal überlesen haben. Danke!
Milisav Radmanic -
<radmanic@suse.de>
- Nürnberg, GermanyOhne meinen langjährigen Freund Milisav wäre das ganze Buch nie zustande gekommen oder es wäre in einer unlesbaren Form gewesen. Er hat viele Absätze korrigiert und sprachlich feingeschliffen. Zusätzlich hat er technische Ungereimtheiten aufgedeckt und dabei meistens direkt korrigiert.
Anniyka Wandersmann -
<anniyka.wandersmann@amooma.de>
- Koblenz, GermanyMeine Kollegin Anniyka betreut den Subversion- und den Webserver für dieses Projekt. Außerdem hat sie einige automagische Skripts für die Konvertierung der DocBook-Quellen in andere Formate geschrieben. Danke.
In dieser Rubrik möchte ich Personen danken, die ganze Abschnitte oder Kapitel entworfen oder mitentworfen haben. Die Liste ist chronologisch geordnet. Selbst die bloße Idee und ein paar Zeilen zu einem Thema waren mir oft schon eine große Hilfe. Vielen Dank dafür!
Mathias Paezolt
<mathias@paezolt.de>
Mathias hat das Kapitel über die Faxserverlösung mit Hylafax geschrieben. Siehe Kapitel 15, Asterisk als Faxserver
Norbert Huffschmid
<norbert.huffschmid@hawhaw.de>
Norbert hat das Kapitel über VoiceXML geschrieben. Siehe Kapitel 20, Asterisk und VoiceXML
Norbert A. Richartz
<richartz@networkers.de>
Norbert Richartz von der Firma Networkers AG hat die Beschreibung zu den snom-Telefonen (Abschnitt 2, „Snom VoIP-Telefone“), die Installationsbeschreibung für Junghanns ISDN-Karten („Junghanns („bristuffed“)“) und das T-online-HowTo (Abschnitt 2, „SIP-Provider T-Online“) geschrieben.
Klaus Franken
<asterisk@StrukturPunkt.de>
Klaus von StrukturPunkt hat beim Kapitel zur Installation von Asterisk 1.2 (siehe „Installation Asterisk 1.2.x auf Fedora Linux“) auf Fedora Linux geholfen und Abschnitt 3, „SIP-Provider dus.net“ geschrieben.
Christian Richter
<cr@beronet.com>
Christian Richter hat das mISDN-Kapitel (siehe „mISDN“) geschrieben.
Die folgenden Personen haben beim offiziellen Beta-Test des Buchs Fehler gefunden und gemeldet. Die Liste ist chronologisch geordnet. An dieser Stelle noch einmal ein herzliches DANKE an alle!
Fabian Müller -
<fabian_mueller@open-tk.de>
Ulrich Papendick -
<u.papendick@lambdalogic.de>
Florian Esser -
<flo@gmxpro.net>
Stefan Strauss -
<seneka.core@googlemail.com>
Johannes Hubertz -
<johannes@hubertz.de>
Detlef Ralf Pauly -
<dettodet@gmail.com>
Matthias Krauß -
<mogi@mogi.de>
Joern Allmers -
<web@allmers.de>
Philippe Devaux -
<ph.devaux@bluewin.ch>
Ronald Wimmer -
<ronald.wimmer@ronzo.at>
Bernd Langehegermann -
<b.langehegermann@bls-integration.de>
Joern Allmers -
<web@allmers.de>
Marcel Freese -
<marcel@freese.name>
Christian Bräunlich -
<c.braeunlich@negele.net>
Tobias Kowatsch -
<tobias.kowatsch@googlemail.com>
Christian Krick -
<mail@christian-krick.name>
Sascha John Hesse
Richard Karsch -
<r.karsch@web.de>
Andreas Schulze -
<asterisk-buch@andreasschulze.de>
Andreas Rehm -
<mail@andreasrehm.de>
Dirk Paulsen -
<big.albatros@gmx.de>
Bernhard M. Wiedemann -
<bernhard@lsmod.de>
Marcus Franke -
<marcus.franke@gmx.net>
Stephan Goeldi -
<stephan@goeldi.org>
Beata Wroblewska
Markus Zielonka
Markus Bönke -
<markus.boenke@gmx.de>
Gernot Stöckl -
<gernot.stoeckl@snet.at>
Tobias Siebenlist -
<mail@tobias-siebenlist.de>
Thomas Netousek -
<thomas@netousek.com>
Ralf Todenhagen -
<ralf.todenhagen@web.de>
Martin Brehme
Bernhard Hobiger -
<bernhard.hobiger@htl-klu.at>
David C. Son -
<david.son@dalason.de>
Thomas Stegbauer -
<thomas@stegbauer.info>
Ralf Wittefeld -
<Ralf.Wittefeld@glueckkanja.com>
Dani Michel -
<dani@icsurselva.ch>
Frank Gard -
<frank.gard@exirius-academy.de>
Nadine Unger -
<nu@plannix.de>
Oliver Jantz -
<ojantz@web.de>
Ralf Oesker -
<oesker@avantaxx.net>
Michael Billerbeck -
<Michael.Billerbeck@gmx.de>
Bernd Strehhuber -
<strehi@inti.inka.de>
Matthias Kerk -
<matthias@tuxlife.de>
Thorsten Jordan -
<thorsten.jordan@gmx.net>
Thomas Ramm -
<Thomas.Ramm@gmx.de>
Ralf Martin -
<Ralf.Martin@fh-bonn-rhein-sieg.de>
Thomas Gick -
<Thomas.Gick@wieland-electric.com>
Mike Fresenborg -
<mike@fresenborg.de>
Die folgenden Personen haben Fehler oder Ungenauigkeiten (manchmal auch einfach auf suboptimale Formulierungen) im bereits gedruckten Buch gemeldet. Diese wurden auf der Webseitenversion korrigiert.
Stefan Simon -
<SimonCTL@web.de>
Friedrich Wimmer -
<cms05029@fh-hagenberg.at>
Arne Garrelfs -
<mr.arny@googlemail.com>
Andreas Kühnbaum -
<info@kuehnbaum.de>
Thomas Gick -
<Thomas.Gick@wieland-electric.com>
Thorsten Jordan -
<thorsten.jordan@gmx.net>
Frank Klöpfel -
<frank@nds-kloepfel.de>
M. Menges -
<m.menges@seam.de>
Simon Wagar -
<simon@wagar.de>
Andreas Klamke -
<a_klamke@online.de>
Andreas Vitz -
<K-Egg@gmx.de>
Michael Kölbl -
<ick@ipp.mpg.de>
Veit Laule -
<laule@pi-consult.de>
Johannes Toelke -
<bbsf6ato@bg.bib.de>
Patrick Grütter -
<pgruetter@balcab.ch>
Jens Becker -
<jb@sybcom.de>
Dr. Karl Zeitler -
<praxis@dr-zeitler.de>
Tilghman Lesher
Version 1.2, November 2002
Neue Version verfügbar
Sie betrachten gerade die alte Version des Buches (Version 1.0). Wir empfehlen Ihnen für Asterisk 1.4 und 1.6 die neue Version des Buches.
Asterisk-Tag 2008
Lernen Sie Mark Spencer (den Erfinder von Asterisk) kennen! Viele Vorträge, Case-Studies und Workshops rund um das Thema VoIP. Asterisk-Tag.org