Syntax

zonenname = timezone | format
zonenname
Unter diesem Namen kann man später auf das entsprechende Format zugreifen. Verwenden Sie nur Kleinbuchstaben, Ziffern, Bindestrich (-) und Unterstrich (_).
timezone

In einem normalen Debian-Linux-System finden Sie im Verzeichnis /usr/share/zoneinfo/ eine Auflistung von verschiedenen Regionen. Jede Region wird mit einem Unterverzeichnis dargestellt. In diesem Unterverzeichnis stehen Städtenamen. Ein timezone-Eintrag besteht aus der Region und dem Städtenamen (getrennt durch ein /).

Beispiele:

Europe/Berlin

Australia/Sydney

format

Definiert das Format, in dem die Zeit angesagt wird. Es stehen folgende Variablen zur Verfügung:

AWochentag (Montag bis Sonntag)
asiehe A
BMonat (Januar bis Dezember)
bsiehe B
hsiehe B
dTag des Monats (1. bis 31.)
esiehe d
YJahr (z.B. 2006)
IStunde im amerikanischen 12-Stunden-Format
lsiehe I
HStunde im europäischen 24-Stunden-Format. Dabei wird beim englischen Sprachmenü einstelligen Uhrzeiten eine 0 (englische Aussprache „oh“) vorangestellt.
kStunde im europäischen 24-Stunden-Format
MMinute
PAM oder PM
psiehe P
Qheute“, „gestern“ oder ABdY (Wochentag, Monat, Tag, Jahr)
q “ (also nichts, wenn es heute ist), „gestern“ oder ABdY (Wochentag, Monat, Tag, Jahr)
RStunde:Minute:Sekunde

Daneben gibt es noch die Sonderfälle ${VAR} (Inhalt dieser Variablen wird eingefügt) und 'sprachdatei'. Dabei ist zu beachten, dass 'sprachdatei' ohne „.gsm“ ist. Dieser Sprachbaustein aus dem Verzeichnis sounds/ wird dann abgespielt. Die einfachen Anführungszeichen sind zwingend.

Beispiel:

[zonemessages]
deutschland = Europe/Berlin | 'vm-received' Q 'digits/at' kM
england = Europe/London | 'vm-received' Q 'digits/at' R
military = Zulu | 'vm-received' q 'digits/at' H N 'hours' 'phonetic/z_p'

Version 1.2, November 2002

Neue Version verfügbar

Sie betrachten gerade die alte Version des Buches (Version 1.0). Wir empfehlen Ihnen für Asterisk 1.4 und 1.6 die neue Version des Buches.

Asterisk-Tag 2008

Lernen Sie Mark Spencer (den Erfinder von Asterisk) kennen! Viele Vorträge, Case-Studies und Workshops rund um das Thema VoIP. Asterisk-Tag.org

Das gedruckte Buch